nowy


nowy
nowy I {{/stl_13}}{{stl_8}}przym. Ia, nowywi, nowywszy {{/stl_8}}{{stl_7}}1 'niedawno zrobiony, wykonany, dopiero co powstały, założony': {{/stl_7}}{{stl_10}}Nowy samochód. Nowy garnitur. Propagować nową ideę.2 {{/stl_10}}{{stl_7}}'taki, który właśnie zaczął być gdzieś znany': {{/stl_7}}{{stl_10}}Odkryć nową galaktykę. Mamy nową koleżankę.3 {{/stl_10}}{{stl_7}}'taki, który właśnie zastąpił poprzedniego; inny niż przedtem': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wybrano nowego prezydenta. Mieć nową narzeczoną. Kupić nową pralkę. Podać nowy adres.4 {{/stl_10}}{{stl_7}}'występujący kolejny raz, następujący po czymś; następny, kolejny': {{/stl_7}}{{stl_10}}Pojawiły się nowe liście na drzewach. Zaczął się nowy miesiąc. Ukazał się nowy numer gazety. Wziął nową pożyczkę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}nowy II {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. mos odm. jak przym. Ia {{/stl_8}}{{stl_7}}'człowiek, który właśnie zaczął być znany w jakimś środowisku, początkujący w jakimś zawodzie; nowicjusz': {{/stl_7}}{{stl_10}}Przedstawić nowego pozostałym. ZOB. {{/stl_10}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}rzuca (nowe) światło na {{/stl_7}}{{stl_8}}{jakąś} {{/stl_8}}{{stl_7}}sprawę; od nowa; po nowemu; świeżej [nowej] daty {{/stl_7}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • Nowy — ist das polnische und niedersorbische Wort für neu, sowie die deutsche Transkription des russischen Wortes новый mit derselben Bedeutung. Orte in Polen Nowy Dwór Nowy Kawęczyn Nowy Sącz Nowy Targ Nowy Tomyśl Nowy Wiśnicz Orte in Russland Nowy… …   Deutsch Wikipedia

  • nowy — nowywi, nowywszy 1. «nie zniszczony, niedawno zrobiony, nabyty; świeżo powstały, świeżo założony» Nowy kapelusz. Nowe rękawiczki, ubranie. Nowy samochód. Nowe meble. Nowe domy, osiedla. Rzecz całkiem nowa, prawie nowa, zupełnie nowa. Wszystko… …   Słownik języka polskiego

  • nowy — /now ee, noh ee/, adj. Heraldry. noting a partition line or charge in which one or more curves interrupt a normally straight line or lines, usually halfway along their length: per fess nowy; a cross nowy. [1555 65; < MF noue knotted < L nodatus.… …   Universalium

  • Nowy — Übername zu sorb., poln. nowy »neu« für den neuen Dorfbewohner …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • nowy — Coś idzie, biegnie, toczy się itp. nowym torem zob. tor 1. Coś rzuca nowe światło na coś; coś przedstawia się w nowym świetle zob. światło 1. Nowa miotła zob. miotła. Przestawić, naprowadzić, pchnąć, wykierować itp. coś na nowe tory zob. tor 4.… …   Słownik frazeologiczny

  • nowy — ˈnau̇ē, ˈnōē adjective Etymology: French noué, from Latin nodatus having a knot, from nodus knot + atus ate more at net of a cross : expanded into a circle at the junction of the arms …   Useful english dictionary

  • Nowy Dwór — means new manor in Polish. It appears in several Polish toponyms. There are two towns in Poland known as Nowy Dwór: Nowy Dwór Gdański, in Pomeranian Voivodeship (N Poland) Nowy Dwór Mazowiecki, in Masovian Voivodeship (east central Poland) The… …   Wikipedia

  • Nowy Targ County — Powiat nowotarski   County   …   Wikipedia

  • Nowy Sącz County — Powiat nowosądecki   County   …   Wikipedia

  • Nowy Świat (disambiguation) — Nowy Świat (meaning New World in Polish) is a street in Warsaw. Nowy Świat may also refer to the following places in Poland: Nowy Świat, part of the Stare Miasto district of Kraków Nowy Świat, Konin County in Greater Poland Voivodeship (west… …   Wikipedia